Louisisna Revy 36(1995)1 + englische Zusammenfassung